blue list câu

• Do you have a blue quote?
  Có Blue List chưa nhỉ?
• “It is perfectly jolly, and this is the way I begin to enjoy myself,” answered Emily, sitting down upon the home-made rug, whose red flannel roses bloomed in a blue list basket.
  “Rất thú vị đấy, và đây cũng là cách tớ có thể khám phá bản thân”, Emily trả lời, ngồi trên tấm thảm làm bằng tay có hình những bông hồng đỏ bung nở trong một chiếc giỏ màu xanh.